Deze verklaring geldt vanaf de dag dat we hem publiceren. Bij een ingrijpende wijziging vragen we bestaande gebruikers opnieuw akkoord te gaan; tot dat moment wisselt de app niets meer uit met onze servers en blijft hij offline werken. Meld je je nu voor het eerst aan, dan geldt deze verklaring direct. —
iMetal Assistant is een webapplicatie voor boekhouding en het bijhouden van taken. De dienst wordt aangeboden door:
iMetal (eenmanszaak)
KvK-nummer: 67262961
Nederland
Privacycontact: support@imetal.nl
iMetal is een eenmanszaak en het vestigingsadres is tevens een woonadres. We publiceren dat adres daarom niet op deze pagina. Het staat ingeschreven in het Handelsregister onder bovenstaand KvK-nummer en we verstrekken het op verzoek.
In deze dienst lopen twee soorten persoonsgegevens door elkaar, met een verschillende rolverdeling. Dat onderscheid bepaalt bij wie je moet zijn voor je rechten.
| Welke gegevens | Wie is verantwoordelijk | Waar vind je de afspraken |
|---|---|---|
| Over jou als gebruiker — je e-mailadres, je inloggegevens, je instellingen, je IP-adres bij inloggen, en gebruiks- en storingsgegevens van de app | Wij zijn verwerkingsverantwoordelijke | Deze privacyverklaring |
| Over anderen, door jou ingevoerd — je klanten, leveranciers, contactpersonen, en de inhoud van e-mails die je koppelt | Jij bent verwerkingsverantwoordelijke; wij zijn verwerker | Artikel 10 van de algemene voorwaarden (verwerkersovereenkomst) |
Ben je een klant, leverancier of contactpersoon van een gebruiker van deze dienst en wil je weten welke gegevens over jou zijn vastgelegd? Neem dan contact op met die gebruiker. Wij mogen niet in zijn of haar administratie kijken om dat voor je te beantwoorden. Weet je niet wie dat is, mail ons dan; we verwijzen je verder voor zover we dat kunnen.
Je rekeningnummer en je kaartgegevens krijgen we niet. Je rekent af bij Mollie, en die gegevens blijven daar. Geef je ons geen machtiging, dan komt er ook geen machtiging in onze database en kunnen we je niet zelf afschrijven. Geef je er wel een, dan bewaren we daarvan niet meer dan de regel hierboven noemt: de machtiging zelf staat bij Mollie, en het afschrijven doet Mollie.
We vragen niet om bijzondere persoonsgegevens (zoals gezondheid of religie) of om een BSN, en de dienst is daar niet op ingericht.
We verwerken persoonsgegevens over jou op de volgende grondslagen uit artikel 6 lid 1 AVG:
| Waarvoor | Grondslag |
|---|---|
| De dienst leveren: je gegevens bewaren en je vragen verwerken | Uitvoering van de overeenkomst (art. 6 lid 1 sub b) |
| Inloggen en sessies beheren | Uitvoering van de overeenkomst (art. 6 lid 1 sub b) |
| Noodzakelijke berichten, zoals een wachtwoordherstel | Uitvoering van de overeenkomst (art. 6 lid 1 sub b) |
| Een abonnement afhandelen: de betaling starten, bijhouden tot wanneer de periode loopt en een opzegging verwerken | Uitvoering van de overeenkomst (art. 6 lid 1 sub b) |
| Beveiliging en het tegengaan van misbruik | Gerechtvaardigd belang (art. 6 lid 1 sub f) — ons belang om de dienst en andere gebruikers te beschermen |
| Storingen opsporen (gebruiks- en storingsgegevens) | Gerechtvaardigd belang (art. 6 lid 1 sub f) — ons belang om fouten te vinden en na een incident te kunnen nagaan wat er is gebeurd |
| Vastleggen dat je akkoord ging met de voorwaarden | Wettelijke verplichting (art. 6 lid 1 sub c) — we moeten kunnen aantonen dat en wanneer je akkoord gaf |
| AI-assistent | Toestemming (art. 6 lid 1 sub a) — je zet die aan door een eigen API-sleutel in te vullen |
| E-mailsynchronisatie | Toestemming (art. 6 lid 1 sub a) — je zet die aan door een mailbox te koppelen |
| Opzoekacties bij derden (btw, Handelsregister, IBAN) | Toestemming (art. 6 lid 1 sub a) — je start elke opzoekactie zelf |
| Bewaarplichten, zoals de fiscale bewaartermijn | Wettelijke verplichting (art. 6 lid 1 sub c) |
Toestemming kun je op elk moment intrekken door de betreffende functie weer uit te zetten. Dat raakt niet de rechtmatigheid van wat daarvóór is verwerkt.
We verkopen of verhuren je persoonsgegevens niet, we delen ze niet voor marketing van derden, en we gebruiken ze niet om AI-modellen te trainen. Er zitten geen advertentie- of trackingdiensten in de app.
Om de dienst te laten werken schakelen we de volgende partijen in. Zij verwerken gegevens op onze instructie en op basis van een verwerkersovereenkomst. Mollie staat er ook in, maar is voor de betaling zelf geen verwerker van ons; dat staat onder de tabel uitgelegd.
| Partij | Waarvoor | Waar |
|---|---|---|
| Gethost | Hosting: de servers (VPS) waarop de app en de database draaien | Nederland |
| Mailgun (Sinch) | Versturen van noodzakelijke e-mail, zoals wachtwoordherstel en accountmeldingen | EU-regio |
| Mollie B.V. | Afhandelen van de betaling als je een abonnement neemt. Mollie krijgt van ons het bedrag, de valuta, de naam van het pakket als omschrijving en twee verwijzingen om de betaling terug te vinden. Je betaalgegevens geef je aan Mollie en niet aan ons. Geef je een machtiging om automatisch af te schrijven, dan geven wij Mollie daarnaast je e-mailadres en het kenmerk van je account, zodat de machtiging aan één klant hangt; wij krijgen daarvoor een klantverwijzing terug. Mollie bewaart die machtiging en voert het afschrijven uit; wij krijgen van Mollie de wijze van afschrijven, de laatste vier tekens van de rekening, de naam waarop de machtiging staat en de datums eromheen. | Nederland |
| De pushdienst van je browser (Google, Apple of Mozilla, afhankelijk van je browser) |
Bezorgen van pushmeldingen, alleen als je die aanzet. De inhoud van een melding is versleuteld (RFC 8291) en kan de pushdienst niet lezen; die ziet wel het endpoint, je IP-adres en het tijdstip. | Meestal buiten de EER — zie artikel 7 |
| GitLab | Beheer van de broncode en het uitrollen van nieuwe versies. Komt niet bij gebruikersgegevens. | EU / VS |
Deze partijen zijn onze verwerkers: wij bepalen wat zij met de gegevens doen. Mollie is daarop de uitzondering. Een betaaldienstverlener is voor de betaling zelf wettelijk eigen verwerkingsverantwoordelijke — toezicht, fraudebestrijding en de Wwft laten zich niet door ons voorschrijven — en daarvoor geldt het privacybeleid van Mollie. Voor wat wij Mollie opdragen, is er wel een verwerkersovereenkomst. Willen we een partij toevoegen of vervangen, dan melden we dat minimaal 30 dagen vooraf.
De volgende partijen zijn géén verwerkers van ons. Ze komen alleen in beeld doordat jij een functie gebruikt, en de app stuurt op dat moment alleen wat voor die opdracht nodig is.
Optionele koppelingen staan standaard uit. Ze gaan pas werken als jij ze zelf aanzet.
Je gegevens staan en worden verwerkt binnen de Europese Economische Ruimte.
Daarop zijn twee uitzonderingen, en je zet ze beide zelf aan.
Pushmeldingen. Zet je die aan, dan bezorgt de pushdienst van je browser ze — voor Chrome is dat Google, voor Safari Apple. Die dienst zit doorgaans in de Verenigde Staten. De inhoud van de melding is versleuteld en kan de dienst niet lezen, maar het endpoint, je IP-adres en het tijdstip zijn wel zichtbaar. Zet je meldingen niet aan, dan wordt er geen endpoint aangemaakt en gaat er niets heen.
De AI-assistent. Gebruik je die, dan gaat wat je aan de assistent vraagt naar servers van OpenAI in de Verenigde Staten. Omdat je daarvoor je eigen API-sleutel en je eigen overeenkomst met OpenAI gebruikt, is dat jouw doorgifte, met de waarborgen die in die overeenkomst staan. Zet je de assistent niet aan, dan vindt die doorgifte niet plaats.
Mailgun hoort tot een concern met een moedermaatschappij buiten de EU. We gebruiken de EU-regio, zodat de verwerking in de EU plaatsvindt; voor toegang op afstand door het concern gelden de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.
Voor andere doeleinden geven we geen persoonsgegevens door aan landen buiten de EER zonder passende waarborgen.
We nemen passende technische en organisatorische maatregelen (artikel 32 AVG). Concreet:
Geen enkele maatregel geeft een absolute garantie. Zie je iets dat niet in orde lijkt, meld het dan op support@imetal.nl; we reageren zo snel als we kunnen en stellen een melding altijd op prijs.
| Soort gegevens | Bewaartermijn |
|---|---|
| Account- en administratiegegevens | Zolang je account bestaat, plus maximaal 30 dagen na verwijdering doordat ze nog in een back-up zitten |
| Revisielogboek: wie wat wanneer wijzigde, met een kopie van de rij | Zolang je account bestaat. Dit is het spoor waarmee je kunt nagaan wat er met je administratie is gebeurd, en waarmee een accountant of de Belastingdienst dat kan controleren. Een spoor met een vervaldatum is geen spoor: wat eruit verdwijnt, valt achteraf niet meer na te gaan. Daarom verzegelen we het, zodat te zien is of er achteraf iets in veranderd of uit verdwenen is. Dat geldt ook voor de registratie van verwijderde rijen, en ook voor de tekst van ingelezen berichten: die blijft hierin staan als de termijn die jij ervoor kiest verstreken is (zie hieronder) |
| Inhoud van opgehaalde e-mail (onderwerp en bericht) | Zolang je account bestaat. Een gekoppelde mailbox is werkmateriaal: we lezen er inkoopfacturen uit, en op die vastleggingen rust een wettelijke bewaarplicht van zeven jaar. Een kortere termijn zou dat bewijs weghalen |
| Tekst van ingelezen gespreksgeschiedenis (onderwerp en inhoud) | Wat je zelf kiest. We vragen het bij je eerste import; zolang je niets kiest, blijft de tekst staan tot je hem weghaalt |
| IP-adressen bij inloggen | 365 dagen |
| Gebruiks- en storingsgegevens, met IP-adres en browsergegevens | 365 dagen |
| Akkoordverklaringen op de voorwaarden, met IP-adres en browsergegevens | Zolang je account bestaat en daarna zolang we moeten kunnen aantonen dat je akkoord ging. Deze verwijderen we niet met de bovenstaande termijnen mee: zonder dat bewijs kunnen we een betwist akkoord niet weerleggen. |
| Sessietokens | 30 dagen, of tot je uitlogt |
| API-tokens (voor de MCP-server) | Tot je ze verwijdert. Intrekken en verwijderen zijn niet hetzelfde: een ingetrokken token blijft bestaan maar werkt niet meer, zodat je in je lijst ziet dat het er was en wanneer het voor het laatst is gebruikt. Verwijderen haalt het token weg. Zonder vervaldatum blijft een token geldig tot je het intrekt of verwijdert. |
| Logboek van verstuurde e-mail | Wij houden zelf geen logboek bij. Mailgun bewaart bezorggegevens volgens zijn eigen termijn. |
| Back-ups van de server | 30 dagen rollend |
| Abonnementen en betalingen (bedrag, btw, status, datums, betaalreferentie) | 7 jaar na het boekjaar waarin de betaling valt. Dit is de administratie van iMetal zelf en daarop rust de fiscale bewaarplicht, dus deze rijen gaan niet met je account mee weg |
| Gegevens waarvoor een wettelijke bewaarplicht geldt | Zolang die plicht duurt — voor de administratie van iMetal zelf is dat de fiscale bewaartermijn van 7 jaar |
Met ingelezen gespreksgeschiedenis bedoelen we een gesprek dat je zelf als bestand inleest, bijvoorbeeld een export van een chatgeschiedenis. Een mailbox die je koppelt valt daar niet onder: opgehaalde e-mail heeft hierboven zijn eigen regel, met de reden waarom wij daar geen kortere termijn op zetten.
Die termijn stellen wij niet vast, jij doet dat. Bij je eerste import vragen we hoe lang de tekst van die berichten mag blijven staan, en je kunt dat antwoord daarna altijd wijzigen. Kies je niets, dan gebeurt er niets: de tekst blijft staan tot je hem zelf weghaalt.
Kies je wél een termijn, dan verdwijnt daarna de tekst en niet het contactmoment zelf: wanneer het was, met wie, welke kant op en via welk kanaal blijft staan, zodat de app kan blijven laten zien hoe vaak en wanneer jullie contact hadden. Dat gebeurt ook op je eigen toestel als je de app offline gebruikt. De wijzigingsgeschiedenis en de registratie van verwijderde rijen houden hun kopie wel: dat is het verzegelde spoor uit het revisielogboek hierboven, en een spoor waaruit we tekst weghalen kan niemand meer vertrouwen. Wat je zelf op een kaart typt — een notitie, een brief — is geen ingelezen gesprek en blijft staan tot je het zelf weghaalt. Schrijf je eigen tekst bij een ingelezen bericht vóórdat de termijn verstreken is, dan gaat die mee: één bericht half bewaren kunnen we niet. Wat je er daarna bij schrijft blijft staan.
Daarna verwijderen we de gegevens of maken we ze anoniem. Hoe lang jij de gegevens van jouw klanten bewaart, bepaal je zelf: je bent daarvoor de verwerkingsverantwoordelijke (zie artikel 2).
Op grond van de AVG heb je de volgende rechten:
Mail ons op support@imetal.nl om een recht uit te oefenen. We reageren binnen 30 dagen. Bij gevoelige verzoeken kunnen we je vragen jezelf te identificeren, zodat we gegevens niet aan de verkeerde persoon geven.
Deze rechten gaan over de gegevens waarvoor wij verwerkingsverantwoordelijke zijn. Gaat het om gegevens die een gebruiker over jou heeft ingevoerd, dan moet je bij die gebruiker zijn — zie artikel 2.
De gebruiks- en storingsgegevens uit artikel 3 zijn aan geen enkel account gekoppeld. Ze bevatten je IP-adres, maar niet wie je bent. Daardoor kunnen we ze niet in je download opnemen en niet gericht verwijderen. Ze worden na 365 dagen verwijderd.
We nemen geen besluiten die uitsluitend op geautomatiseerde verwerking zijn gebaseerd en die rechtsgevolgen voor je hebben of je in aanmerkelijke mate treffen (artikel 22 AVG). We doen ook niet aan profilering.
De AI-assistent doet suggesties op basis van wat je invoert. Die suggesties zijn niets meer dan een voorstel: je moet ze altijd zelf bevestigen voordat er iets verandert. Je kunt de assistent op elk moment uitzetten.
De dienst is niet bedoeld voor kinderen onder de 16 jaar en we verzamelen niet bewust gegevens van hen. Komen we erachter dat we dat toch hebben gedaan, dan verwijderen we die gegevens zo snel mogelijk.
Denk je dat een kind onder de 16 gegevens bij ons heeft achtergelaten? Mail dan support@imetal.nl.
Gaat er iets mis met de beveiliging van persoonsgegevens, dan geldt het volgende:
We gebruiken zo weinig opslag in je browser als kan, en alleen voor de werking van de app. Er is geen cookiebanner nodig, omdat we geen trackingcookies plaatsen.
We gebruiken geen analytics-, advertentie- of trackingcookies, en er staan geen trackingpixels in de app. We delen niets met advertentienetwerken.
De app installeert een service worker in je browser, zodat je ook zonder verbinding verder kunt:
De service worker volgt je niet over andere websites en bouwt geen profiel van je op. Wat hij wél verstuurt zijn de gebruiks- en storingsgegevens uit artikel 3, met je IP-adres en browsergegevens erbij; daarbuiten verzamelt hij niets anders dan wat hier staat.
We kunnen deze verklaring aanpassen. Als we dat doen:
Zo'n wijziging gaat in op de dag dat we hem publiceren, en we leggen je niets vooraf op: vanaf dat moment stopt alles wat jij doet met onze servers tot je akkoord geeft. Staat de afspraak waaronder we je gegevens verwerken ter discussie, dan verwerken we niet door. De app blijft ondertussen offline werken, je administratie blijft op je eigen apparaat staan en wat je wijzigt wacht daar. Inloggen, je gegevens exporteren en je account sluiten blijven altijd werken, zodat je de tijd hebt om te vertrekken als je niet akkoord wilt gaan.
Deze verklaring bestaat in het Nederlands en het Engels. De Nederlandse tekst is de bindende versie. De Engelse tekst is een vertaling voor het gemak; wijkt die af, dan geldt de Nederlandse.
Vragen over deze verklaring, of wil je een recht uitoefenen?
E-mail: support@imetal.nl
iMetal (eenmanszaak)
KvK-nummer: 67262961
Nederland
Ben je niet tevreden over hoe we je verzoek hebben behandeld, dan kun je een klacht indienen bij:
Autoriteit Persoonsgegevens
autoriteitpersoonsgegevens.nl
Postbus 93374, 2509 AJ Den Haag
Telefoon: +31 (0)70 888 85 00
Woon je buiten Nederland, dan kun je ook terecht bij de toezichthouder in je eigen land.